[img]
[img] [img]
Pommersche Evangelische Kirche
Reformator Johannes Bugenhagen (1485 - 1558) - Gedenken 2008

Bugenhagen-Messe am 12. Juni 2008 in St. Marien, Greifswald



Johannes Bugenhagen an der Kanzel von St. Marien

Eine besondere Herausforderung stellt die niederdeutsche Sprache dar, in der die Texte und Gesänge zum großen Teil verfasst sind. Mit Hilfe ihrer Kollegen vom Pommerschen Wörterbuch gingen die beiden Forscher der Bedeutung niederdeutscher Begriffe nach und suchten den Klang von gesprochener und gesungener Sprache zu rekonstruieren.

 

Wie solch ein niederdeutscher Gottesdienst geklungen hat, das konnte man am 12. Juni 2008 in der Greifswalder St. Marienkirche hören, als Beate Bugenhagen und Matthias Schneider ihre Ergebnisse in einer „Bugenhagen-Messe“ präsentierten. Darin ließen sie die kirchliche Praxis der Reformationszeit wieder erlebbar werden und luden die Besucher ein, sich im Singen niederdeutscher Kirchenlieder aktiv daran zu beteiligen. Mit der Veranstaltung wurde zugleich die Bugenhagen-Ausstellung in der Marienkirche sowie die diesjährige 62. Greifswalder Bachwoche eröffnet.

 



Matthias Schneider beim Vortrag über die Bugenhagen-Messe. Fotos: Neumann

Darüberhinaus haben Schneider und Bugenhagen am 21. Juni 2008 im Rahmen des von der Theologischen Fakultät veranstalteten Symposions ‚Durch’s Wort allein. Johannes Bugenhagen und die reformatorische Kraft des Wortes’ über ihr Vorgehen und ihre Erfahrungen bei der Rekonstruktion der Messe berichtet.

 

Kontakt:

matthias.schneider@uni-greifswald.de

beate.bugenhagen@uni-greifswald.de